「急速なＩＴ革命が進行するアジアの各都市を結び、ＩＴを中心とした文化やビジネスの交流と連携を図ることで、21世紀における革新的で創造的なＩＴ都市モデルを構想する」というeシルクロードを抜きにしてこれからのアジア各地とのビジネスは語れないと思うのですが、関連のeシルクロード工房から出版されていた「IT日語会話教程」を注文しました。電話で住所等を告げると送ってくれ、後払い可です。送料込みで500円でした。

　この本は実際には中国人向けの本で、日本企業とのビジネスで使われるであろう様々な場面の会話が具体的に入っています。北海道の大学で学んでいた留学生らの協力で完成させたそうですが、非常に実践的な内容です。また、仕事ばかりでなく、社交や一般常識の分野もあり、現代におけるビジネス現場では重宝するはずです。例えばこのような感じです。

　御社ではフリーウエアやシェアウエアのソフトを利用して百円ソフトのような低価格のソフトを生産していますが、著作権の問題はどうなっていますか？
　貴公司利用免費軟件或共享軟件開発象一百元軟件那様的低価格軟件、不存在著作権問題口馬？

　重要なのは相手の教科書を見てみることです。行政書士の業務においてもしかりで、私は官公署の担当者などが参照するテキストや手引きをなるべく知るように努めます。具体的には担当の机の近くまでノコノコ参上して、置いてある書籍をメモして後日手に入れようと試みます。

　「さとりの化け物」の正体は普段の不断の努力、そして観察力。